И утони в лучах любви Сегодня, 14:31 | Автор: Волк | Категория: Стихи Размах крыла не видно глазом, Не уловить ее полет, Сияет искрами из стразов, Внутри пробить пытаясь лед,
Источник жизни, голубица, Искра горящая в ночи. До срока в клетке видишь птицу; Из мрака виден свет свечи.
Частичка счастья нам дана; Любовью сфер сотворена. Пока живем - внутри звезда; Пребудет в вечности она.
Иного мира чаровница - Восторг с сияющих высот. Судьбой дарована Жар-Птица, И отменили эшафот.
Схвати предерзостно в объятья, С огнем пульсации в крови, И бесконечно восхищайся, И утони в лучах любви.
Дымка, рад видеть тебя на этой веточке Гете Застольная (часть) Третий счетом тост за тех, Кто делил годами Дружно радость и печаль С нашими сердцами. Пить отрадно и легко За друзей с друзьями — И за тех, кто далеко, И за тех, кто с нами.
Бурной радости поток Не могу сдержать я, Не устану без конца Дружбу воспевать я. Постучится в дверь беда, Мы скрепим объятья, Солнце дружбы никогда Не померкнет, братья!
На уснувшие равнины опустилась тьма, Из-за шапки исполина выплыла Луна. Я тебя целую страстно и ответ ловлю. Все сегодня мне подвластно после слов.. люблю.
..Нежно глажу бархат кожи теплою рукой; Сон боюсь я потревожить дерзкою игрой. Свет прозрачный вниз ложится, призрачно скользя. Ближе к сердцу чаровница стала, чем друзья.
Первоисточник, Берта-Мария, здесь Гете Ueber allen Gipfeln Ist Ruh, In allen Wipfeln Spürest du Kaum einen Hauch; Die Vögelein schweigen im Walde. Warte nur, balde Ruhest du auch
О всех встречах Является Ли Ruh, Во всех вершинах Ты мойка Едва прикосновение; Птичка молчит в лесу. Подожди, Бальде Вы также отдыхаете
Вот это Лермонтов, вдохновившись Гете, написал, по моему намного лучше оригинала. Ну, и я решил не подкачать и постараться превзойти прославленных мастеров Горные вершины Спят во тьме ночной; Тихие долины Полны свежей мглой; Не пылит дорога, Не дрожат листы... Подожди немного, Отдохнешь и ты.
Можете отметить плюсиком наиболее интересный стих..
Внимание! Уважаемые посетители сайта mfd.ru, предупреждаем вас о следующем: ОАО Московская Биржа (далее – Биржа) является источником и обладателем всей или части указанной на настоящей странице Биржевой информации. Вы не имеете права без письменного согласия Биржи осуществлять дальнейшее распространение или предоставление Биржевой информации третьим лицам в любом виде и любыми средствами, её трансляцию, демонстрацию или предоставление доступа к такой информации, а также её использование в игровых, учебных и иных системах, предусматривающих предоставление и/или распространение Биржевой информации. Вы также не имеете права без письменного согласия Биржи использовать Биржевую информацию для создания Модифицированной информации предназначенной для дальнейшего предоставления третьим лицам или публичного распространения. Кроме того, вы не имеете права без письменного согласия Биржи использовать Биржевую информацию в своих Non-display системах.
