mfd.ruФорум

[Закрыто] Кругозор

Новое сообщение | Новая тема |
доча лесничего
09.05.2020 17:41
1
kmv196309.05.2020 01:06 - прочтите шапку сверху страницы.
И тогда приходите с целью доброго общения, как другие пользователи.
пшол вон хам
...)))...К вам....обоим обращаюсь...может друг друга не поняли...а
доча лесничего
09.05.2020 17:45
 
Сообщение удалено автором 10.05.2020 в 11:41.
доча лесничего
09.05.2020 17:46
1
Сообщение удалено автором 10.05.2020 в 11:42.
Причина: прочитано
доча лесничего
09.05.2020 17:56
1
доча лесничего @ 09.05.2020 17:46  (сообщение удалено)
...НЕ рефликсовать...
...а если рефлексировать, значит мыслить и осознавать что происходит. Критически относится к информации, что доступна и делать выводы. Большинство людей не склонны к рефлексии. Потому что это энергозатратный процесс.Т
ВотЪ...нана и подумкатЪ...хватит ли..не...я беспокоюсь о мозговых ресурсах для реали , вотЪ!
доча лесничего
09.05.2020 18:11
 
Сообщение удалено автором 10.05.2020 в 11:43.
Причина: )
доча лесничего
09.05.2020 18:24
 
Сообщение удалено автором 10.05.2020 в 11:43.
Причина: ))
доча лесничего
09.05.2020 19:15
 
Сообщение удалено автором 10.05.2020 в 11:44.
доча лесничего
09.05.2020 19:40
 
Сообщение удалено автором 10.05.2020 в 11:44.
доча лесничего
09.05.2020 19:47
 
Сообщение удалено автором 10.05.2020 в 11:44.
доча лесничего
10.05.2020 01:28
1
Кругозор?

В семье Газдановых из села Дзуарикау в Северной Осетии было семеро сыновей. Один погиб в 1941 под Москвой. Еще двое — при обороне Севастополя в 1942. От третьей похоронки умерла мать. Следующие трое сыновей Газдановых пали в боях в Новороссийске, Киеве, Белоруссии. Сельский почтальон отказался нести похоронку на последнего, седьмого сына Газдановых, погибшего при взятии Берлина. И тогда старейшины села сами пошли в дом, где отец сидел на пороге с единственной внучкой на руках: он увидел их, и сердце его разорвалось... В 1963 году в селе установили обелиск в виде скорбящей матери и семи улетающих птиц. Пaмятник посетил дагестанский поэт Расул Гамзатов. Под впечатлением от этой истории он написал стихотворение. На своем родном языке, по-аварски. И, к счастью, у этого стихотворения есть качественный перевод на русский. Его сделал Наум Гребнев, известный переводчик восточной поэзии. Он учился в Литинституте с Гамзатовым пocле войны и дружил с ним. Этот перевод всем вам знаком.
доча лесничего
10.05.2020 01:29
1
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?
Летит, летит по небу клин усталый —
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый —
Быть может, это место для меня!
Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.
доча лесничего
10.05.2020 01:33
1
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?
Летит, летит по небу клин усталый —
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый —
Быть может, это место для меня!
Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.
Стихотворение попалось на глаза Марку Бернесу, для которого война была глубоко личной темой. Он обратился к Яну Френкелю и попросил сочинить музыку для песни на эти строки. Но с музыкой у композитора дело пошло не сразу.
доча лесничего
10.05.2020 01:34
2
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?
Летит, летит по небу клин усталый —
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый —
Быть может, это место для меня!
Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.
Стихотворение попалось на глаза Марку Бернесу, для которого война была глубоко личной темой. Он обратился к Яну Френкелю и попросил сочинить музыку для песни на эти строки. Но с музыкой у композитора дело пошло не сразу.
Тут, чтобы снять пафос, нужно рассказать о некоторых курьезных моментах. Во-первых, на обелиске в память о братьях Газдановых в качестве птиц были гуси. Расулу Гамзатову сложно было подобрать по-аварски рифму к слову «гуси», и он специально звонил в министерство культуры Северной Осетии с просьбой заменить «гусей» на «журавлей». И ему разрешили.

Показать в полный размер
доча лесничего
10.05.2020 01:37
1
Стихотворение попалось на глаза Марку Бернесу, для которого война была глубоко личной темой. Он обратился к Яну Френкелю и попросил сочинить музыку для песни на эти строки. Но с музыкой у композитора дело пошло не сразу.
Тут, чтобы снять пафос, нужно рассказать о некоторых курьезных моментах. Во-первых, на обелиске в память о братьях Газдановых в качестве птиц были гуси. Расулу Гамзатову сложно было подобрать по-аварски рифму к слову «гуси», и он специально звонил в министерство культуры Северной Осетии с просьбой заменить «гусей» на «журавлей». И ему разрешили.
Во-вторых, в оригинальном тексте стихотворения и перевода было: «Мне кажется порою, что джигиты»... Это Бернес попросил заменить «джигитов», на «солдат», чтобы расширить адрес песни и придать ей общечеловеческое звучание. И еще: в тексте, который Бернес подготовил для песни, была опущена познавательная лингвистическая строфа: «Они летят, свершают путь свой длинный, и выкликают чьи-то имена. Не потому ли с кличем журавлиным от века речь аварская сходна?» Как бы то ни было, для композитора Яна Френкеля война тоже была личной темой. В 1941–1942 годах он учился в зенитном училище, а позднее — тяжело ранен.
доча лесничего
10.05.2020 01:41
1
Тут, чтобы снять пафос, нужно рассказать о некоторых курьезных моментах. Во-первых, на обелиске в память о братьях Газдановых в качестве птиц были гуси. Расулу Гамзатову сложно было подобрать по-аварски рифму к слову «гуси», и он специально звонил в министерство культуры Северной Осетии с просьбой заменить «гусей» на «журавлей». И ему разрешили.
Во-вторых, в оригинальном тексте стихотворения и перевода было: «Мне кажется порою, что джигиты»... Это Бернес попросил заменить «джигитов», на «солдат», чтобы расширить адрес песни и придать ей общечеловеческое звучание. И еще: в тексте, который Бернес подготовил для песни, была опущена познавательная лингвистическая строфа: «Они летят, свершают путь свой длинный, и выкликают чьи-то имена. Не потому ли с кличем журавлиным от века речь аварская сходна?» Как бы то ни было, для композитора Яна Френкеля война тоже была личной темой. В 1941–1942 годах он учился в зенитном училище, а позднее — тяжело ранен.
Через два месяца после начала работы Френкель написал вступительный вокализ и тут же позвонил Бернесу. Тот приехал, послушал и расплакался.

п.с...От меня...видела я слёзы мужские...дорогого стоят..................
доча лесничего
10.05.2020 01:45
1
...История песни одной...
доча лесничего
10.05.2020 01:47
1
Френкель вспоминал, что Бернес не был человеком сентиментальным, но плакал, когда его что-то по-настоящему трогало. После этого работа над записью пошла быстрее. Но не только из-за вдохновения. Бернес был болен раком легких. После того, как он услышал музыку, он стал всех торопить. По словам Френкеля, Бернес чувствовал, что времени осталось мало, и хотел поставить точку в своей жизни именно этой песней. Он уже с трудом передвигался, но, тем не менее, 8 июля 1969 года сын отвез его в студию, где Бернес записал песню. С одного дубля. Если вы послушаете эту песню в его исполнении, то многое почувствуете в голосе и интонациях Бернеса. Эта запись...................
Дoбрый Волk -
10.05.2020 09:43
2
Я прочитал всЁ и спасибо очень .
доча лесничего
10.05.2020 12:37
1
Я прочитал всЁ и спасибо очень .
Спасибо! Добавила фотографию памятника.
доча лесничего
10.05.2020 12:48
4
...)...А вот материальное воплощение стихотворения... "Журавли"...светлая память и светлая печаль....
Показать в полный размер
Один из символов г. Саратова
Новое сообщение | Новая тема |
Показать сообщения за  
Авторская ветка
Владелец: Poisk
Модератор: Дoбрый Волk -
Какая максимальная ставка ЦБ в 2024-25гг? на 28.11.2024
(автор: Дoбрый Волk -, до 12 ноя 2024)
25 andrey06127430.10, 20:46
22 Ремора30.10, 19:19
30 Дoбрый Волk -30.10, 19:04
21 1-st kotopes30.10, 09:40
22 довольный кот30.10, 08:50
24.5Altozar29.10, 17:47
23 Lubasha28.10, 21:28
22 Jessie Livermore28.10, 20:20
24 anbor07228.10, 16:30
Всего прогнозов: 10
Ваше отношение к налогам
(тайное, автор: shortfolio, завершено)
Налоги — это узаконенный грабеж27
 
Неуплата налогов — это кража у государства17
 
Другое15
 
Всего голосов:59 
 

Мировые индексы

Индекс МосБиржи2 560.2−55.18 (−2.11%)18:50
RTSI831.27−17.65 (−2.08%)18:50
DJ Industrial41 908.47−233.07 (−0.55%)21:32
S&P 5005 720.07−93.6 (−1.61%)21:32
NASDAQ Comp18 127.5904−480.3405 (−2.58%)21:32
FTSE 1008 110.1−49.53 (−0.61%)19:36
DAX 3019 077.54−179.8 (−0.93%)19:36
Nikkei 22539 081.25−196.14 (−0.50%)09:00
Hang Seng20 317.33−63.31 (−0.31%)11:09

Котировки акций

ВТБ ао75.19−1 (−1.31%)21:32
ГАЗПРОМ ао122.73−1.07 (−0.86%)21:32
ГМКНорНик98.58+1.04 (+1.07%)21:32
ЛУКОЙЛ6 782.5−9.5 (−0.14%)21:32
Полюс14 683.5−116 (−0.78%)21:32
Роснефть430.6−8.45 (−1.92%)21:32
РусГидро0.4992+0.0071 (+1.44%)21:32
Сбербанк237.49−3.96 (−1.64%)21:32

Курсы валют

EUR1.0867+0.00116 (+0.11%)21:32
GBP1.2874−0.0089 (−0.69%)21:32
JPY152.1−1.198 (−0.78%)21:32
CAD1.39119+0.00146 (+0.11%)21:32
CHF0.86468−0.00125 (−0.14%)21:32
CNY7.1178+0.0033 (+0.05%)20:39
RUR97.3877+0.3631 (+0.37%)21:28
EUR/RUB105.792+0.461 (+0.44%)21:28
AUD0.6572+0.00006 (+0.01%)21:32
HKD7.77584+0.00414 (+0.05%)21:32
Внимание! Уважаемые посетители сайта mfd.ru, предупреждаем вас о следующем: ОАО Московская Биржа (далее – Биржа) является источником и обладателем всей или части указанной на настоящей странице Биржевой информации. Вы не имеете права без письменного согласия Биржи осуществлять дальнейшее распространение или предоставление Биржевой информации третьим лицам в любом виде и любыми средствами, её трансляцию, демонстрацию или предоставление доступа к такой информации, а также её использование в игровых, учебных и иных системах, предусматривающих предоставление и/или распространение Биржевой информации. Вы также не имеете права без письменного согласия Биржи использовать Биржевую информацию для создания Модифицированной информации предназначенной для дальнейшего предоставления третьим лицам или публичного распространения. Кроме того, вы не имеете права без письменного согласия Биржи использовать Биржевую информацию в своих Non-display системах.