только тупой рассматривает чужие ошибки как некий расчет/умысел...
только чистокровный тупой считает гугл-перевод идеальным с англ на русский
тут на ветке постоянно все ошибки рассматривают как расчет/умысел, ты поэтому аккуратнее наезжай на норот.
а вот то что ошибки всегда в одну калитку в твоих источниках - этот вопросик заслужывает расматрения. По идее ошибки должны быть 50 на 50 в разные стороны - если они не сделаны специально)) что это за гугл перевод такой который искажает текст ровно там, где это максимально эмоционально эпатирует читателя и в остальных местах дает перевод близкий по смыслу)) он бы может и в других местах искажал.
заслуживает уважения выяснить, почему ты не считаешь царя и академика НЕпричастными к бардаку в ЕС?
тут на ветке постоянно все ошибки рассматривают как расчет/умысел, ты поэтому аккуратнее наезжай на норот.
а вот то что ошибки всегда в одну калитку в твоих источниках - этот вопросик заслужывает расматрения. По идее ошибки должны быть 50 на 50 в разные стороны - если они не сделаны специально)) что это за гугл перевод такой который искажает текст ровно там, где это максимально эмоционально эпатирует читателя и в остальных местах дает перевод близкий по смыслу)) он бы может и в других местах искажал.
заслуживает уважения выяснить, почему ты не считаешь царя и академика НЕпричастными к бардаку в ЕС?
или ты тоже "специально" ошибся?
ну так выясни, для начала например выясни считаю или нет. я пока что сегодня с утра вроде еще не ошибался(повезло), ни специально, ни случайно. или ты про что вообще?
Ежемесячная пенсия в размере 10 тыс. руб. Ежемесячная социальная выплата инвалидам в размере 10 тыс. руб. Единовременная выплата беременным женщинам в размере 10 тыс. руб. Единовременная выплата при рождении ребенка в размере 20 тыс. руб. Ежемесячная выплата ветеранам Великой Отечественной войны в размере 5 тыс. руб. Доплата к ежемесячной пенсии или ежемесячной соцвыплате инвалидам первой группы, детям-инвалидам и лицам старше 80 лет в размере 3 тыс. руб. Также указом предусмотрена выплата в размере 4 тыс. руб. на каждого ребенка до 18 лет (в случае опеки или попечительства — 15 тыс. руб в месяц) и до 23 лет в случае, если он проходит очное обучение. Кроме того, семьи с единственным родителем смогут получить по 10 тыс. руб. на каждого ребенка.
Гвозди.. теперь- крышки.. кансервы уроде тож из этага материала делаются..
Депутат заявил об угрозе дефицита жестяных крышек для банок Белая жесть не производится в России, а поставки из ЕС запрещены санкциями. Если альтернатива им не будет найдена, то ряд производителей детского питания будут вынуждены остановить работу, заявил депутат Сергей Лисовский
ватман, тыпросиш штобы я перевел гуглом но тыпросиш безуважения. уот сматри заголовок: UK energy bills to rise by 80% in October as regulator announces hike перевод google translate у меня: "Счета за электроэнергию в Великобритании вырастут на 80% в октябре, поскольку регулятор объявляет о повышении"
тут как и ожидалось есть мелкая ошибка (слова "поскольку" там не должно быть, там нет причинно-следственной связи, но оба факта переданы верно 1. цены вырастут 2. регулятор обьявил об этом), никаких "регулятор отменил ограничения цены", то есть никаких грубых придумываний тут за гуглом не замечено.
што ищо перевидем?
кстати, человеку со стороны читая эти сообщения может показаться что это повышение цен - сюрприз, раз регулятор про него обьявил. типа злой регулятор бездушные власти обьявили поздно не дали людям время. на самом деле цена меняется в апреле и октябре - это было известно много лет назад. то что она вырастет было известно еще в январе. то что она вырастет до 3500 +- было известно в начале лета еще.
поэтому сюрприза и неожиданности тут нет, просто уже официально обьявили.
Для обеспечения энергетической безопасности страны премьер-министр Японии Фумио Кишида решил вернуться к атомной энергетике К лету следующего года Япония планирует запустить 17 ранее остановленных атомных реакторов. Также страна планирует построить атомные реакторы нового поколения
красиво конешно исполнено. театральная постановка ЕВРОПА, ЯПОНИЯ: отключают АЭС Атомное лобби за миллиарды долларов: рассказывают о том что АЭС безвредны ЕВРОПА, ЯПОНИЯ: игнорируют атомное лобби, дальше отключают АЭС. Популяризаторы науки, научные журналы, ученые: АЭС не то что совсем безвредны но они норм и не дают СО2. ЕВРОПА, ЯПОНИЯ: игнорируют ученых, популяризаторов, отключают АЭС дальше. входит ИЗБРАННЫЙ: ... ЕВРОПА, ЯПОНИЯ: прекращают разбирать АЭС, замирают, ЯПОНИЯ берет блокнот записывать. ИЗБРАННЫЙ: о, я смотрю АЭС отключаете, это правильно, предлагаю уже сегодня подписать контракт с газпромом на 200 лет. кто не подпишет сегодня, позавидует завтра. поставки надежны. ЕВРОПА, ЯПОНИЯ: лихорадочно на скорость начинают собирать АЭС обратно, путая запчасти, и ругаясь матом.
короче теперь понятно как надо популяризовывать новые технологии и науку. а ГМО можно продвинуть, ну там еды поставки прекратить например...
Для обеспечения энергетической безопасности страны премьер-министр Японии Фумио Кишида решил вернуться к атомной энергетике К лету следующего года Япония планирует запустить 17 ранее остановленных атомных реакторов. Также страна планирует построить атомные реакторы нового поколения
красиво конешно исполнено. театральная постановка ЕВРОПА, ЯПОНИЯ: отключают АЭС Атомное лобби за миллиарды долларов: рассказывают о том что АЭС безвредны ЕВРОПА, ЯПОНИЯ: игнорируют атомное лобби, дальше отключают АЭС. Популяризаторы науки, научные журналы, ученые: АЭС не то что совсем безвредны но они норм и не дают СО2. ЕВРОПА, ЯПОНИЯ: игнорируют ученых, популяризаторов, отключают АЭС дальше. входит ИЗБРАННЫЙ: ... ЕВРОПА, ЯПОНИЯ: прекращают разбирать АЭС, замирают, ЯПОНИЯ берет блокнот записывать. ИЗБРАННЫЙ: о, я смотрю АЭС отключаете, это правильно, предлагаю уже сегодня подписать контракт с газпромом на 200 лет. кто не подпишет сегодня, позавидует завтра. поставки надежны. ЕВРОПА, ЯПОНИЯ: лихорадочно на скорость начинают собирать АЭС обратно, путая запчасти, и ругаясь матом.
короче теперь понятно как надо популяризовывать новые технологии и науку. а ГМО можно продвинуть, ну там еды поставки прекратить например...
эээ... япония можэт вообще не закупать продуктовый набор допами идут к китайской или корейской кухне... на самом деле эта страна так и не приняла европейскую кухню
практически 50 процэф азиатов алергия на продукты молока/лактозы блуда слишком примитивные...) не учитывают температурный сезон экоистемы
Внимание! Уважаемые посетители сайта mfd.ru, предупреждаем вас о следующем: ПАО Московская Биржа (далее – Биржа) является источником и обладателем всей или части указанной на настоящей странице Биржевой информации. Вы не имеете права без письменного согласия Биржи осуществлять дальнейшее распространение или предоставление Биржевой информации третьим лицам в любом виде и любыми средствами, её трансляцию, демонстрацию или предоставление доступа к такой информации, а также её использование в игровых, учебных и иных системах, предусматривающих предоставление и/или распространение Биржевой информации. Вы также не имеете права без письменного согласия Биржи использовать Биржевую информацию для создания Модифицированной информации предназначенной для дальнейшего предоставления третьим лицам или публичного распространения. Кроме того, вы не имеете права без письменного согласия Биржи использовать Биржевую информацию в своих Non-display системах.