Северсталь (CHMF)

Москва. 25 января. ИНТЕРФАКС - Российские металлурги на совещании в среду с главой Минпромторга Денисом Мантуровым обсудят рост цен на сталь на внутреннем рынке, рассказали "Интерфаксу" сразу несколько источников. Одна из мер сдерживания цен, которая может быть вынесена на обсуждение - ограничение экспорта железной руды. Подобную меру в схожих условиях - рост внутренних цен на фоне крайне выгодной глобальной конъюнктуры - власти уже реализовали в сельском хозяйстве (квоты и пошлины на экспорт зерновых), но рынок рассчитывает, что железорудного сырья ограничения все же не коснутся.
"В понедельник состоялось плановое совещание у Евтухова (замглавы Минпромторга Виктор Евтухов - ИФ). По сути, это была подготовка к совещанию с Мантуровым, где будет обсуждаться рост цен на металл", - сказал один из собеседников агентства.
По словам другого источника в одной из металлургических компаний, на встречу приглашены топ-менеджеры и собственники предприятий отрасли.
Как сообщалось, с конца прошлого года в Минпромторге проводятся еженедельные встречи с металлургами, девелоперами, представителями Минстроя, на которых обсуждается текущая ситуация с ценами на металлопродукцию. Главным образом, речь идет об арматуре, которая начала стремительно дорожать в конце декабря, что вызвало недовольство строительных компаний. Жалобы застройщиков по поводу роста цен на арматуру в декабре более чем на 40% президенту Владимиру Путину озвучил в конце прошлого года вице-премьер Марат Хуснуллин. По этому поводу жаловался Клуб инвесторов Москвы (объединяет крупнейших московских девелоперов), писала РБК. Помимо роста цен на арматуру до 55-60 тыс. руб. за тонну, клуб обращал также внимание на возникшие перебои с ее поставками.
В то же время на совещании в среду будет обсуждаться не только рост цен на арматуру для застройщиков, а цены на металл для разных секторов, с участием различных отраслей промышленности. В частности, ранее Минпромторг указывал, какова доля стоимости продукции металлургии в отпускной цене продукции машиностроения. В цене легкового автомобиля в 2020 году она составляла около 6,9%, в отпускной цене грузового автомобиля - порядка 8,1%, вагона - порядка 41%.
По итогам декабрьского совещания в Минпромторге было принято решение о заключении девелоперами прямых контрактов со сталепроизводителями, в обход трейдеров, на поставки которых пришелся основной рост цен на арматуру.
В конце прошлой недели Евтухов заявил, что Минпромторг готов предложить ввести полный запрет на вывоз лома черных металлов из РФ, если цена на арматуру не начнет снижаться.
"Когда мы увидели, что с середины декабря растут цены на арматуру, правительством было принято решение о вводе экспортной пошлины в размере 45 евро за тонну (ставка в размере 5%, но не менее 45 евро за тонну - ИФ). И февраль посмотрим. Если эта мера не принесет нам результат, то будем предлагать руководству страны ввести либо квотирование, либо полный запрет на вывоз этого важного для нашей экономики сырья. Мы имеем такое право в соответствии с нашими обязательствами во Всемирной торговой организации", - сказал замминистра. Новая смешанная пошлина будет введена сроком на полгода в конце января. Ранее она составляла 5%, но не менее 5 евро/тонна.
Однако источники, знакомые с позицией Минпромторга, говорят, что министерство также не исключает введения ограничений экспорта железной руды из РФ в случае, если цены на строительную арматуру продолжат расти. Обсуждается, в частности, вариант с экспортными пошлинами на ЖРС.
"В министерстве не исключают такое развитие событий. Однако пока никаких конкретных предложений не поступало. Надеемся, что до этого не дойдет", - сказал один из источников на рынке.
"Такие слухи есть, но пока конкретных предложений с нами не обсуждалось", - сказал собеседник "Интерфакса" в одной из металлургических компаний.
Строительный сортамент, в том числе арматура, производятся в основном с использованием электросталеплавильных печей, базовым сырьем для которых является лом, на него приходится около 80% в стоимости арматуры.
Российскому стальному рынку в прошлом году существенную поддержку оказал строительный сектор. Так, 65% внутренних продаж НЛМК (MOEX: NLMK), согласно презентации компании за III квартал, приходится на стройку. Evraz занимал более 60% российского рынка строительной балки, арматуры на конец 2019 года - 9%. У "Мечела" (MOEX: MTLR) на арматуру по итогам III квартала пришлось 26% от общей выручки. Доля "Магнитогорского металлургического комбината" (MOEX: MAGN) на российском рынке арматуры оценивается в 3-4%. Осенью этого года "Трубная металлургическая компания" (MOEX: TRMK) приобрела литейно-прокатный комплекс по производству сортового проката в Ярцево общей мощностью более 300 тыс. тонн в год с долей на рынке около 4%. По итогам 2020 года завод планировал увеличить выпуск арматуры более чем на 40%.
Основными производителями ЖРС являются "Металлоинвест" Алишера Усманова и Мечел Игоря Зюзина.

"Северсталь" планирует запуск второй очереди КБ к концу года

"Северсталь" продолжает одну из ключевых программ реконструкции первого передела – строительство второй очереди новой коксовой батареи. Запуск новых мощностей планируется до конца 2021 года.

Компания продолжает строительство второго блока КБ №11 производительностью 0,7 млн. тонн в год, аналогичного первому, запущенному в декабре прошлого года. Агрегат будет оснащен технологией трамбования шихты и беспылевой выдачи кокса. Запуск блока в эксплуатацию запланирован на IV квартал 2021 года, а выход всего комплекса на проектные показатели в 1,4 млн. тонн кокса в год – на 2022 год. Поставщиком оборудования является Paul Wurth (Люксембург), компания также отвечает за инжиниринг и контроль во время монтажа и ввода агрегатов в эксплуатацию.

Стоимость реализации всего проекта оценивается в RUB34 млрд. ($461 млн., курс $1 = RUB73,72), как сообщал Металл Эксперт ранее. Запуск КБ обеспечит потребности предприятия в сырье после вывода на проектные показатели ДП №3 производительностью 3,1 млн. тонн в год, запущенной в конце прошлого года. Программа развития первого передела нацелена на увеличение выплавки чугуна на Череповецком МК с 9,4 млн. тонн в 2019 году до 12,2 млн. тонн в 2023 году.

Российские производители сохранят выпуск покрытого проката на декабрьском уровне
22 января 21 19:16
Согласно оценкам "Металл Эксперт", в январе отгрузки покрытого проката с российских предприятий составят порядка 489 тыс. тонн, что соответствует результату декабря. Достаточно высокие для зимнего периода сбытовые показатели обеспечены за счет сохраняющихся рыночных потребностей в прокате строительного назначения и ограниченных складских запасов у трейдеров и переработчиков, а также вследствие минимального объема поставок из-за рубежа.

В сегменте оцинкованного проката отгрузки с комбинатов "большой тройки" за счет устойчивого спроса на внутреннем рынке и высокого уровня потребительской активности на экспортном направлении сбыта увеличатся до 281 тыс. тонн (+3%). Так, отгрузки с Магнитогорского МК возрастут до 114 тыс. тонн (+11%), при этом суммарная загрузка агрегатов оцинкования составит 74% (+6 п.п.). Более существенному росту показателей ММК препятствует сохраняющийся дефицит х/к проката. Новолипецкий МК после завершения череды ремонтов в IV квартале восстановит объем предложения и нарастит поставки. Череповецкий МК сохранит высокую загрузку мощностей, вместе с тем продажи оцинкованных рулонов могут сократиться из-за перераспределения производственных объемов в пользу окрашенного проката.

Мини-заводы сохранят высокую обеспеченность заказами, в том числе на фоне ограниченного объема предложения от прочих поставщиков. По оценкам "Металл Эксперт", выпуск продукции с мини-миллов в январе останется в пределах 65 тыс. тонн (-2%), при этом их доля в общем объеме выпуска оцинкованных рулонов сохранится на уровне 19%.

Череповецкий МК сформировал цены на г/к лист для торговых компаний РК
26 января 21 11:49
По информации от участников рынка, Череповецкий МК определился с февральскими ценами на г/к лист для торговых компаний РК. Так, прокат 2-10 мм комбината доступен потребителями из Нур-Султана по 61500 руб./т, из Алматы – по 62500 руб./т (на условиях поставки СРТ, без НДС).
При формировании предложения для рынков Центральной Азии комбинат стремится поддержать эффективность продаж относительно экспорта в Европу, где в отличие от большинства направлений продолжается рост цен на г/к прокат.
Отметим, что в РК прокат производителя предлагается существенно дороже аналогов Магнитогорского МК и "АрселорМиттал Темиртау. К примеру, разница с ценами ММК достигает 9% (по курсу 1$ = RUB74 на базисе СРТ Нур-Султан, без НДС). В данных условиях заинтересованность торговых компаний к размещению заявок на объемы февральского производства на ЧерМК минимальна.

Череповецкий МК предложил неконкурентоспособные цены на оцинкованные рулоны для рынка РК
26 января 21 17:02
Череповецкий МК начал прием заявок на оцинкованный прокат производства февраля для поставок в Казахстан. Так, рулоны 0,5 мм доступны потребителям из Темиртау по 86700 руб./т (на условиях поставки СРТ, без НДС). По оценке "Металл Эксперт", продукция ЧерМК неконкурентоспособна относительно аналогов прочих поставщиков, в частности, оцинкованные рулоны Магнитогорского МК доступны казахстанским покупателям на 110 $/т дешевле (по курсу 1$ = RUB74, на базисе СРТ Темиртау, без НДС).
Тем не менее, рассчитывать на предоставление скидок от ЧерМК не приходится. На предприятии учитывают удорожание проката предыдущих переделов и не испытывают проблем с загрузкой оборудования по выпуску покрытого проката.

Москва. 26 января. ИНТЕРФАКС - Минэкономразвития предлагает не применять повышенный коэффициент (К-рента) в размере 3,5 к действующей ставке НДПИ на ряд твердых полезных ископаемых при условии быстрорастущей добычи.
Соответствующие предложения содержатся в подготовленном Минэкономразвития законопроекте, направленном в бизнес-объединения на прошлой неделе, с текстом которого ознакомился "Интерфакс".
В частности, если добыча полезных ископаемых в рамках конкретного инвестпроекта СЗПК выше на 15% по сравнению с объемами за три года, предшествующих 2020 году (включительно), то применяется не повышенный коэффициент (3,5), а К-рента 1, но только к объему превышения, то есть фактически "прибавка" освобождается от него.
Между тем, горнодобывающие компании ранее просили власти освободить от повышенного НДПИ дополнительную добычу в рамках инвестпроектов, демонстрирующих рост не менее чем на 10% по сравнению с предыдущим годом.
Согласно законопроекту, повышающий коэффициент по НДПИ также не будет применятся при добыче отдельных видов твердых полезных ископаемых в рамках инвестпроектов СЗПК в течение срока применения "стабилизационной оговорки" в рамках механизма.
Кроме того, поправками в перечень сфер экономики, в которых допускается заключение СЗПК, предлагается включить инвестпроекты по строительству аэровокзальных терминалов и складских комплексов для интернет-торговли.
В проекте поправок также учтены многочисленные предложения об изменении порога вхождения в СЗПК для инвестпроектов. Общее для всех условие минимального размера капиталовложений в размере 5 млрд рублей может быть изменено в зависимости от профиля проектов: не менее 250 млн руб. для проектов в области здравоохранения, образования, культуры, физкультуры и спорта, проектов комплексного развития территорий и комплексного жилищного строительства; не менее 500 млн руб. в сферах цифровой экономики, экологии, сельского хозяйства, хранения и транспортировки товаров в рамках интернет-торговли, не менее 1,5 млрд руб. для обрабатывающего производства, аэровокзалов (терминалов), общественного транспорта городского и пригородного сообщения, транспортно-логистических центров.
Кроме того, поправки расширяют понятие нового инвестпроекта, позволяя заключать СЗПК, если решение по его бюджету было принято до принятия закона о СЗПК, но не раньше 7 мая 2018г., а заявление подано не позднее 31 декабря 2022 г. Тогда как в действующей редакции этот срок - не позднее 31 декабря 2021 г.
Налог на добычу полезных ископаемых для металлургов и производителей удобрений вырос в 3,5 раза с 1 января.
Закон о введении рентного коэффициента (К-рента) в размере 3,5 к действующей ставке НДПИ на ряд твердых полезных ископаемых был принят в октябре прошлого года. Повышающий коэффициент установлен, в том числе, для калийных солей (действующая ставка - 3,8%), апатит-нефелиновых, апатитовых и фосфоритовых руд (4%), руд черных и редких металлов (4,8%), нефелинов, бокситов, природной соли и чистого хлористого натрия (5,5%), кондиционных руд цветных металлов (8%), а также многокомпонентной комплексной руды, содержащей медь, никель и платину и добываемой на территории Красноярского края (действующая ставка - 730 руб./т).
Дополнительные доходы бюджета РФ от повышения НДПИ для майнинга в 2021 году составят 52,8 млрд рублей, в 2022 году - 53,5 млрд рублей, в 2023 году - 54,3 млрд рублей. Доходы от повышенного в 3,5 раза НДПИ будут зачисляться в федеральный бюджет по нормативу 87%, а в региональный по нормативу 17%. В отношении твердых полезных ископаемых, ставка НДПИ в отношении которых не менялась, сохраняется действующий норматив распределения доходов: в федеральный бюджет 40%, в региональный 50%.
В рамках обсуждения законопроекта в Госдуме бизнесу удалось договориться о пятилетней отсрочке на применение повышающего коэффициента для новых проектов, по которым заключены соглашения о защите и поощрении капиталовложений (СЗПК).

ЧерМК повысил объемы производства чугуна, конвертерной стали и горячего проката https://www.metalinfo.ru/ru/news/122657

Global crude steel output decreases by 0.9% in 2020
https://www.worldsteel.org/media-centre/press-r...

Global crude steel production reached 1,864.0 million tonnes (Mt) for the year 2020, down by 0.9% compared to 2019.

Asia produced 1,374.9 Mt of of crude steel in 2020, an increase of 1.5% compared to 2019. China’s crude steel production in 2020 reached 1,053.0 Mt, up by 5.2% on 2019. China’s share of global crude steel production increased from 53.3% in 2019 to 56.5% in 2020. India’s crude steel production for 2020 was 99.6 Mt, down by 10.6% on 2019. Japan produced 83.2 Mt in 2020, down 16.2% on 2019. South Korea produced 67.1 Mt, down 6.0% on 2019.

The EU produced 138.8 Mt of crude steel in 2020, a decrease of 11.8% compared to 2019. Germany produced 35.7 Mt of crude steel in 2020, down 10.0% on 2019.

In the CIS, production was 102.0 Mt in 2020, up by 1.5% on 2019. Russia is estimated to have produced 73.4 Mt in 2020, up 2.6% on 2019. Ukraine produced 20.6 Mt in 2020, down 1.1% on 2019.

Crude steel production in North America was 101.1 Mt in 2020, down 15.5% on 2019. The United States produced 72.7 Mt in 2020, down 17.2% on 2019.

The Middle East produced 45.4 Mt of crude steel in 2020, an increase of 2.5% on 2019. Iran is estimated to have produced 29.0 Mt in 2020, up 13.4% on 2019.

Annual crude steel production for South America was 38.2 Mt in 2020, a decrease of 8.4% on 2019. Brazil produced 31.0 Mt in 2020, down by 4.9% compared to 2019.

Turkey’s crude steel production for 2020 was 35.8 Mt, up by 6.0% on 2019.

Africa produced 17.2 Mt of crude steel in 2020, the same as the 2019 production figure.

Oceania produced 6.1 Mt of crude steel in 2020, down 1.4% on 2019.

DATA table:
https://www.worldsteel.org/en/dam/jcr:2c63e7db-...

The Largest Steel Producing Countries:
https://www.worldsteel.org/en/dam/jcr:e723da20-...

Россия вышла на 4-ое место в мире, обогнав в 2020 году США.
К тому же, хочу отметить, что только Россия и Китай смогли нарастить выплавку стали в первой шестёрке рейтинга стран.

Китай представил план по сокращению выплавки стали в 2021 году
26 января 21 19:17
Центральное правительство Китая представило план развития металлургической промышленности, который поможет стране сохранить здоровую конъюнктуру рынка, а также достичь углеродной нейтральности к 2060 году.
26 января на пресс-конференции, проводимой информационным бюро Государственного совета в Пекине, правительство объявило о четырех направлениях развития и реорганизации металлургической промышленности. Данные направления включают запрет на новые сталелитейные мощности, предполагают улучшение проводимых политик, стимулирование слияний и приобретений среди местных металлургов, а также предусматривают сокращение производства стали. В декабре Министерство промышленности и информационных технологий Китая (MIIT) приказало внутренним производителям стали сократить производство в 2021 году с целью снижения выбросов углерода, как сообщал Металл Эксперт.

Китай, где наблюдается наибольший уровень выбросов углерода в мире, пообещал достичь углеродной нейтральности до 2060 года. Выбросы в металлургической промышленности страны составляют около 15% от общего объема, однако в прошлом году Китай продолжил наращивать производство стали с целью удовлетворения растущего спроса на фоне восстановления экономики после пандемии. В 2020 году выпуск стали в стране увеличился на 5,2%, до 1,053 млрд. тонн, и достиг исторического годового максимума. В начале 2021 года данная тенденция продолжилась: суточное производство стали на предприятиях-членах CISA достигло рекордной отметки в 2,22 млн. тонн, согласно данным CISA. "Сокращение производства стали является важной мерой для достижения целей углеродной нейтральности Китая", – сообщил во время конференции генеральный директор контрольно-координационного отдела MIIT Хуан Либинь.

Более того, снижение выплавки стали поможет избежать ряда проблем в промышленности в будущем. "Мы должны четко понимать, что рост потребления стали в 2020 году является "нетрадиционным", а также он очень похож на увеличение потребления благодаря инвестициям в 2009 году", – сообщил вице-президент CISA Ли Синьчуан. Он отметил, что чрезмерно высокий выпуск стали может привести к избытку инвестиций, дисбалансу спроса и предложения, а также к дальнейшим отклонениям цен от конъюнктуры рынка в сегменте ж.р.с.

26.01.2021 19:00 Мосбиржа: CHMF /CLOSE: 1315/ Предыдущее закрытие 25.01.2021 19:00 Мосбиржа: CHMF /CLOSE: 1303.8/ https://www.severstal.com/rus/ir/shareholder_in...

В 2020 году мировое производство стали снизилось на 1%, несмотря на исторический максимум в Китае
26 января 21 20:45

В 2020 году производство стали в мире снизилось на 0,9% в годовом сравнении из-за последствий пандемии COVID-19, сообщает Всемирная ассоциация стали (worldsteel). Новый производственный рекорд в Китае, где отмечены быстрые темпы восстановления после карантина в I квартале, не смог компенсировать продолжающееся снижение почти во всех остальных регионах.

По итогам года выплавка стали в мире снизилась до 1,829 млн. тонн против 1,846 млн. тонн в 2019 году, согласно данным worldsteel. Основным драйвером роста стал Китай, который достиг цели выплавить в 2020 году более 1 млрд. тонн стали. Столь значительный рост в основном был связан с масштабными инвестициями в потребляющие отрасли во II-IV квартале. Страна первой начала восстанавливаться после кризиса, вызванного пандемией COVID-19. "Наша экономика растет более быстрыми темпами, чем ожидалось. Мы рассчитываем, что рост производства стали и цен, скорей всего, продолжится", – рассказал Металл Эксперт ведущий трейдер в стране.

Помимо восстановления экономики, важным фактором стал запуск новых заводов в рамках программы по замене мощностей. "Выплавка более 90 млн. тонн стали в месяц стала новой нормой в мае, после того, как на рынке появились новые эффективные мощности", – заявил представитель крупной китайской торговой компании.

Показатели выплавки на Ближнем Востоке выросли за счет Ирана, который в 2020 году стабильно наращивал свои производственные мощности. Производство в СНГ выросло на 1,5% за счет прироста на 2,6% в России.

Как стало известно Металл Эксперт, в других регионах было зафиксировано снижение производства в связи с турбулентной рыночной конъюнктурой на фоне пандемии COVID-19 и принятыми мерами предосторожности.

Steelmakers have decarbonization options ahead of hydrogen revolution: Linde
22 January 2021
Steelmakers eyeing hydrogen-based direct reduced iron, or DRI, to cut carbon emissions may be able to deploy changes to their operations at lower costs while waiting for improved hydrogen availability and costs.
Steel plants can invest in carbon dioxide emissions reductions through blast furnace injectants, oxyfuel combustion, renewable energy use, and boosting efficiency, according to industrial gas group Linde.
This may help reduce coking coal and energy usage.
Oxygen-based combustion can be applied to solid-fuels-based iron ore pellet and sinter plants, as well as steel furnaces, cutting CO2 emissions by 10%-40%, said Pravin Mathur, Linde’s executive director for metals, combustion and energy.

Linde’s gas applications technologies can support decarbonization, creating substantial immediate CO2 emission reductions rather than waiting simply on hydrogen to be used, he said at Steel Times International’s Sustainability & Steelmaking webinar on Jan. 22.

“Hydrogen will always be an expensive fuel, $2/kg is around $15/GJ,” Mathur said. “You can convert to oxyfuel today.”

The S&P Global Platts Netherlands PEM Electrolysis hydrogen price, including capex, was assessed at Eu4.6116/kg ($5.61/kg) on Jan. 22. Platts Steam Methane Reforming with CCS, capex and carbon hydrogen was Eur1.9697/kg.

Steelmakers are piloting hydrogen-based DRI to replace blast furnaces, which may start to become commercially viable in the latter half of the decade, with expansions expected in the 2030s.

Green hydrogen from renewables may boost hydrogen supplies after natural gas and fossil fuels-based cheaper hydrogen sources first develops markets. Carbon capture, storage and utilization may speed up blue hydrogen’s delivery to market.

DRI with natural gas can also cut CO2 emissions compared with blast furnace steel plants, and may help slash steel sector emissions more quickly, Primetals, a technology developer, and industry analysts expect. Iron metallics can support ferrous scrap usage in helping steel reach specific grades, qualities and chemistries.

In Europe, green steel investments and support may be tied to new technologies, such as hydrogen electrolyzers and renewables power build outs.

Interest and financing for green steel could be limited until European steel mills generate more free cashflow after two lean years in steel demand and pricing, and win stronger steel customer and investor stakeholder backing. This will be aided by clear policies around carbon and energy pricing, and carbon-based steel import taxes proposed by European industry groups.

“We don’t have green hydrogen competitive in the market place,” said Lasse Kari, global energy research lead at Accenture, at the webinar. “Blue hydrogen is still not a financial and economically viable solution currently.”

Steel mills may look to use blue hydrogen as well as green sources. Funding and investment policies may determine progress and applications, he added.

Source : Platts

Северсталь прошла ресертификационный аудит на соответствие международному стандарту системы экологического менеджмента
https://www.metalinfo.ru/ru/news/122691

МОЖНО И НА КИТАЙСКОМ РАЗ КИТАЙ РУЛИТ!
Цены на горячекатаный рулон в Китае выросли в среду, 27 января, вызванные объявлением о правительственном плане сократить производство стали.

Продавцы были мотивированы поднять предложения на фоне более высоких фьючерсных цен, потому что средства полетели на рынок черных металлов после того, как Министерство промышленности и информационных технологий объявило во вторник, что оно будет настаивать на сокращении производства стали с помощью смешанных мер, по словам Шанхайского трейдера.

(перевод ст. Каракурта) Мировое производство стали 2020 года снизилось на 0,9% в годовом исчислении: worldsteel

Мировое производство сырой стали в 2020 году снизилось на 0,9% в годовом исчислении до 1,86 млрд тонн, поскольку рост производства в Иране, Турции и Китае почти полностью компенсировал потери в большинстве других крупных сталелитейных стран, говорится в докладе Всемирной ассоциации стали от 26 января.

Наибольший прирост был зафиксирован в Иране, где добыча выросла примерно на 13,4% в годовом исчислении и, по оценкам, достигла 29 млн тонн в 2020 году. Общая добыча на Ближнем Востоке достигла 45,4 млн тонн, что на 2,5% больше, чем в 2019 году.

Общее производство сырой стали в Азии к 2020 году выросло на 1,5% в годовом исчислении до 1,37 млрд тонн, чему способствовало увеличение производства стали в Китае на 5,2% до 1,05 млрд тонн.

Доля Китая в мировом производстве сырой стали увеличилась с 53,3% в 2019 году до 56,5% в 2020 году, сообщает worldsteel.

В других азиатских странах, отчитывающихся перед worldsteel, наблюдалось снижение производства стали. Производство стали упало на 10,6% до 99,6 млн т в Индии, на 16,2% до 83,2 млн т в Японии и на 6% до 67,1 млн т в Южной Корее.

Производство сырой стали в Турции в 2020 году составило 35,8 млн тонн, что на 6,0% больше, чем в 2019 году, сообщает worldsteel.

По оценкам, в 2020 году Россия увеличит производство стали на 2,6%, достигнув примерно 73,4 млн тонн. В целом производство стали в странах СНГ за этот период выросло на 1,5% и составило 102 млн тонн.

Worldsteel сообщила, что производство стали сократилось в ЕС, Америке и Океании.

Производство сырой стали в ЕС сократилось на 11,8% в годовом исчислении до 138,8 млн тонн, а производство в Германии упало на 10% до 35,7 млн тонн.

Производство стали сократилось на 15,5% до 101,1 млн тонн в Северной Америке и на 8,4% до 38,2 млн тонн в Южной Америке. США произвели 72,7 млн тонн (снижение на 17,2%), а Бразилия-31 млн тонн (снижение на 4,9%).

Океания произвела 6,1 млн тонн сырой стали в 2020 году, что на 1,4% меньше, чем в 2019 году.

Производство стали в Африке оставалось стабильным в 2020 году на уровне 17,2 млн тонн.

Источник: Platts

(яндекс-перевод ст. выше) У сталелитейщиков есть варианты декарбонизации в преддверии водородной революции: Linde
22 января 2021 года

Сталелитейщики, ориентирующиеся на прямое восстановленное железо на основе водорода или DRI для сокращения выбросов углерода, могут быть в состоянии внедрить изменения в свою деятельность с меньшими затратами, ожидая улучшения доступности и затрат водорода.

По данным industrial gas group Linde, сталелитейные заводы могут инвестировать в сокращение выбросов углекислого газа с помощью инжекторов доменных печей, сжигания кислородного топлива, использования возобновляемых источников энергии и повышения эффективности.

Это может помочь снизить потребление коксующегося угля и энергии.

Сжигание на основе кислорода может быть применено к твердотопливным железорудным окатышам и агломерационным заводам, а также сталеплавильным печам, сокращая выбросы CO2 на 10% -40%, сказал Правин Матур, исполнительный директор Linde по металлам, сжиганию и энергетике.

Технологии применения газа Linde могут поддерживать декарбонизацию, создавая значительное немедленное сокращение выбросов CO2, а не просто ожидая использования водорода, сказал он на вебинаре Steel Times International Sustainability & Steelmaking 22 января.

"Водород всегда будет дорогим топливом, $2 / кг - это около $ 15 / ГДж”, - сказал Матхур. “Сегодня вы можете перейти на кислородное топливо.”

22 января S&P Global Platts Netherlands PEM Electrolysis hydrogen price, включая капитальные затраты, была оценена в размере 4,6116 евро/кг ($5,61/кг). паровой риформинг метана Platts с CCS, капитальными затратами и углеродным водородом составил 1,9697 евро/кг.

Сталелитейщики пилотируют ДРИ на основе водорода, чтобы заменить доменные печи, которые могут начать становиться коммерчески жизнеспособными во второй половине десятилетия, а расширение ожидается в 2030-х годах.

Зеленый водород из возобновляемых источников энергии может увеличить поставки водорода после того, как природный газ и ископаемые виды топлива на основе более дешевых источников водорода впервые развивают рынки. Улавливание, хранение и утилизация углерода могут ускорить доставку голубого водорода на рынок.

DRI с природным газом также может сократить выбросы CO2 по сравнению с доменными сталелитейными заводами и может помочь сократить выбросы сталелитейного сектора быстрее, ожидают Primetals, разработчик технологий и отраслевые аналитики. Железные металлы могут поддерживать использование лома черных металлов для достижения конкретных марок, качеств и химикатов стали.

В Европе инвестиции в зеленую сталь и поддержка могут быть связаны с новыми технологиями, такими как водородные электролизеры и возобновляемые источники энергии.

Интерес и финансирование для зеленой стали могут быть ограничены до тех пор, пока европейские сталелитейные заводы не создадут больше свободного денежного потока после двух неурожайных лет спроса на сталь и ценообразования, а также не получат более сильную поддержку со стороны клиентов и инвесторов. Этому будет способствовать четкая политика в отношении цен на углерод и энергоносители, а также налоги на импорт углеродистой стали, предложенные европейскими промышленными группами.

“У нас нет зеленого водорода, конкурентоспособного на рынке”, - сказал Лассе Кари, руководитель исследований глобальной энергетики Accenture, на вебинаре. "Голубой водород все еще не является финансово и экономически жизнеспособным решением в настоящее время.”

Сталелитейные заводы могут использовать синий водород, а также зеленые источники. Он добавил, что прогресс и заявки могут определяться финансовой и инвестиционной политикой.

Источник: Platts

неплохо-бы форум сделать закрытым только для зарегистрированных пользователей, большинство новостного контента либо по платной подписке либо на английском, интерфакс итак многие читают

Сейчас годовой отчёт СС на английском выйдет, а на русском - ближе к лету. Тоже переводить будешь?
Английского на уровне школьного образования хватит, чтобы всё понять. Тем более, есть всевозможные сервисы по переводу.