Wien, вице-президент Blackstone Advisory Partners, считает, что сейчас следует покупать, в то время как Birinyi, основатель и президент Birinyi Associates, видит шансы коррекции

Странная неточность для Блумберга: статья утверждает, что пик индекса S&P500 был 29 апреля на 1363,61, в то время как на самом деле пик индекса S&P500 был 2-го мая на 1370,58.

Wien Buys in S&P 500 Drop as Birinyi Sees Chance of Correction

More than $578 billion has been erased from American equity markets since the S&P 500 peaked at 1,363.61 on April 29, pushing the index’s valuation to 13.3 times estimated profit for 2011 from 13.8 times. Wien, who estimates earnings for companies in the gauge will climb about 12 percent in 2011, says shares will prove a bargain and the index will rally.

“Investors should be looking for buying opportunities,” said Wien, the vice chairman of, whose parent, New York-based Blackstone Group LP, is the world’s largest private-equity firm. “The economy is not as bad as it looks right now. Corporate profits will be good, very good. People are asking me, ‘Do you still think the market can get to 1,500 by the end of the year?’ I do.”

Laszlo Birinyi, the founder and president of Birinyi Associates and an equity trader for Salomon Brothers Inc. in the 1980s, said last week the S&P 500 “well might” fall into a correction of 10 percent or more. In a May 25 research note, he advised clients against reacting to fluctuations in shares.

Wien, who called the stock-market bottom in March 2009 before the S&P 500 doubled, is more optimistic than the 13 Wall Street strategists surveyed by Bloomberg. His year-end prediction of 1,500 for the S&P 500 is 6 percent higher than the median forecast of 1,415.

Wien считает, что прибыли американских корпораций в этом году вырастут на 11 %, следовательно акции имеют потенциал роста. Его прогноз на конец года 1500 пунктов по индексу S&P500, в то время как консенсус 15-ти уоллстритских аналитиков 1415 пунктов.

Birinyi,, основатель и президент Birinyi Associates, который являлся трейдером по акциям в Salomon Brothers Inc в 80-ых годах, заявил, что рынок, возможно, упал в коррекцию в 10 или более процентов. В записке от 25 мая он рекомендовал клиентам не реагировать на флуктуации в ценах.

Wien favors companies most-tied to economic growth, including energy, industrial and technology companies. Those S&P 500 groups have fallen 6.8 percent, 6.1 percent and 4 percent, respectively, since the end of April.

‘Beaten Up’

“Some sectors already got beaten up mercilessly,” Wien said. “That’s where the opportunities are going to be.”

Фаворитами Wien являются энергетические, промышленные и технологические компании. Эти группы упали соответственно на 6,8%, 6,1% и 4%, что создает возможности для покупок.

Investors withdrew $3.16 billion last week from mutual funds that buy U.S. stocks, the highest amount in more than seven months, according to data compiled by the Washington-based Investment Company Institute. A net $18.5 billion was added during the first four months of the year, ICI data show.

Инвесторы вывели на прошлой неделе 3,16 млрд. долларов из взаимных фондов, наибольший вывод средств за 7 месяцев. По данным ICI За первые четыре месяца этого года нетто-приток средств во взаимные фонды составил 18,5 млрд. долларов.

Настроения блоггеров на сайте Birinyi на конец той недели (четверг), когда проводился опрос, оставались очень даже бычьими.