"Газэкспорт" и "Булгаргаз" подписали новый контракт на поставку природного газа из России в Болгарию сроком до 31 декабря 2004 г

Член правления ОАО "Газпром", генеральный директор ООО "Газэкспорт" Александр Медведев и главный исполнительный директор ЕАД "Булгаргаз" Кирилл Гегов подписали новый контракт на поставку природного газа из России в республику Болгария, сообщили МФД-ИнфоЦентр в "Газпроме".

В 2002 г. "Газпром" поставил в Болгарию более 2.8 млрд куб. м природного газа и транспортировал по ее территории в Западную Европу 13.5 млрд куб. м.

Законтрактованные объемы поставок российского газа в Болгарию на 2003 г. составляют около 3.5 млрд куб. м.

Контракт подписан в развитие меморандума о дальнейшем болгаро-российском сотрудничестве в области поставок и транзита российского природного газа от 2 марта 2003 г. В частности, Меморандум предусматривает использование болгарских транзитных газопроводов на Грецию и Македонию для газоснабжения потребителей юго-западной Болгарии. Учитывая это, контракт предусматривает поставку российского природного газа до 31 декабря 2004 г. для газоснабжения трех болгарских городов: Самоков, Кюстендил и Петрич - новых потребителей российского газа. Стороны также договорились о возможном продлении срока контракта.

"Подписанные контракты демонстрируют практическую реализацию договоренности сторон о расширении рынка сбыта российского газа в Болгарии. Контракт гарантирует дальнейшую стабильность поставок газа в Болгарию и укрепляет сотрудничество двух компаний, которое длится уже почти 30 лет. Болгария - наш важный партнер по газовому бизнесу. Через территорию этой страны осуществляются поставки российского природного газа в Турцию, Грецию и Македонию. Кроме того, Болгарская республика имеет серьезные перспективы расширения потребления природного газа и наше сотрудничество по газификации ее территории является экономически взаимовыгодным", - заявил Александр Медведев.

ЕАД "Булгаргаз" - государственное газотранспортное предприятие, созданное в 1974 г. Комитет по энергетическим ресурсам Болгарии является владельцем 100% акций "Булгаргаза" и имеет монопольное право на обеспечение природным газом болгарских потребителей и предоставление услуг по транспортировке российского газа в страны балканского региона.

На основании межправительственного соглашения 1986 г. в соответствии с долгосрочным контрактом через болгарскую территорию осуществляется транзит российского газа в Турцию, Грецию и Македонию. К 2010 г. "Булгаргаз" должен обеспечить транзит газа в объеме до 18.7 млрд куб. м в год.

Меморандум о дальнейшем развитии болгаро-российских отношений в области поставок и транзита российского природного газа был подписан Алексеем Миллером и Кириллом Геговым 2 марта 2003 г. в Софии.

В документе закреплена принципиальная договоренность сторон продлить действующий контракт на транспортировку российского природного газа через территорию республики Болгария на последующие 10-15 лет, начиная с 2010 г. При этом партнеры намерены совершенствовать условия и механизм оплаты транспортировки газа.

Также стороны договорились подготовить предложения по расширению действующих и строительству новых газотранспортных мощностей на территории Болгарии, в частности, в направлении на Грецию и Сербию. Условия этой работы должны быть согласованы до конца 2003 г.

Другие новости

09.10.2003
15:20
Банк Англии сегодня принял решение оставить ключевую процентную ставку по операциям репо на уровне 3.5%
09.10.2003
15:14
Ставка отсечения на депозитном аукционе ЦБ со сроком депозита 2 недели составила 2.6%, средневзвешенная - 2.6%; аукцион со сроком депозита 3 месяца признан несостоявшимся
09.10.2003
15:09
ОАО "Мурманский тарный комбинат" за 9 месяцев снизило производство картонно-транспортной тары на 11.06% до 6 млн. кв. м
09.10.2003
15:00
Корпорация Marriott International испытала падение чистой прибыли в III финансовом квартале на 18% до 93 млн долл. со 103 млн долл. годом ранее
09.10.2003
14:58
"Газэкспорт" и "Булгаргаз" подписали новый контракт на поставку природного газа из России в Болгарию сроком до 31 декабря 2004 г
09.10.2003
14:51
Активность участников рынка FORTS 8 октября достигла рекордного уровня - 6580 сделок, объем открытых позиций превысил 5 млрд руб
09.10.2003
14:50
"Волжский трубный завод" увеличил отгрузку труб за 9 месяцев на 30% до 531.491 тыс. т
09.10.2003
14:47
Обыкновенные акции ОАО "Комбинат мясной Воронежский" с 13 октября будут добавлены в RTS Board
09.10.2003
14:45
В Германии объем промышленного производства упал на 2.5% в августе после увеличения на 2.8% в июле (расширенное сообщение)
Комментарии отключены.