ОАО "Татнефть" объявило о том, что консолидированный аудированный финансовый отчет общества в соответствии со стандартом US GAAP по итогам 2004 г. будет представлен в Комиссию по ценным бумагам и биржам США (SEC) до 1 июня 2006 г. Об этом агентству МФД-ИнфоЦентр сообщили в пресс-службе "Татнефти".
Как отмечается в пресс-релизе, распространенном пресс-службой, аудит консолидированной финансовой отчетности, подготовленной в соответствии с общепринятыми принципами бухгалтерского учета США за год, закончившийся 31 декабря 2004 г. (US GAAP, форма 20-Ф) продолжается.
В соответствии с политикой Нью-йоркской фондовой биржи (NYSE), до 15 апреля 2006 г. NYSE должна рассмотреть влияние задержки направления формы 20-Ф за 2004 г. на продолжение торгов американскими депозитарными расписками общества на NYSE.
Общество намеревается до 15 апреля 2006 г. направить NYSE письменную просьбу разрешить продолжить торговлю ценными бумагами "Татнефти" на NYSE после этой даты. Завершение финансовой отчетности по US GAAP за 2004 г. занимает больше времени, чем ожидалось ранее, в основном по причине применения впервые определенных бухгалтерских стандартов и анализа, который требуется провести обществу в отношении таких стандартов, а также изменений в составе консолидируемой группы ОАО "Татнефть" после 31 декабря 2004 г.
Как объявлялось ранее, "Татнефть"ожидает, что на основании неконсолидированных данных, в соответствии с российскими правилами бухгалтерского учета, его выручка за 2005 г. составит около 170 млрд руб. (5.9 млрд долл.), а прибыль до налогообложения составит около 50 млрд руб. (1.74 млрд долл.), по сравнению с около 150.8 млрд руб. (5.43 млрд долл.) выручки и 41.5 млрд руб. (1.5 млрд долл.) прибыли до налогообложения в 2004 г. Суммы в рублях переведены в доллары США исходя из курса валют на конец соответствующего года.
ОАО "Татнефть" также объявляет о пересмотре своих ранее заявленных запасов нефти и газа и прогнозируемой будущей чистой выручки по состоянию на 1 января 2005 г., оцененных фирмой Miller & Lents, независимым нефтяным консультантом, и указанных в отчете фирмы Miller & Lents от 14 июня 2005 г., направленном в SEC 29 июня 2005 г. по форме 6-К. Пересмотр потребовался по причине обнаружения ошибок в ценах реализации нефти обществом в 2004 г., а также в доле участия общества в разработке двух относительно небольших месторождений в Республике Татарстан, в каждом случае использованных фирмой Miller & Lents для оценки запасов нефти и газа, а также прогнозируемой будущей выручки общества по состоянию на 1 января 2005 г.
На основании пересмотренного отчета, предоставленного обществу фирмой Miller & Lents, общие доказанные запасы нефти и конденсата "Татнефти" на 1 января 2005 г. составили 5.8011 млрд баррелей (по сравнению с 5.9625 млрд баррелей заявленных ранее), а прогнозируемая будущая чистая выручка общества, дисконтированная на стандартные 10% в год, составила 11.8312 млрд долл. (по сравнению с 17.2827 млрд долл. заявленных ранее). Указанные доказанные резервы нефти и конденсата и прогнозируемая дисконтированная будущая чистая выручка предполагают продление действующих лицензий общества на право пользования недрами и добычу на месторождениях до конца их экономически целесообразной разработки, в соответствии с требованиями российского законодательства; пересмотренный отчет фирмы Miller & Lents также содержит пересмотренную информацию о доказанных запасах нефти и газа "Татнефти" и прогнозируемой будущей выручки исходя из разработки месторождений только до истечения срока действия существующих лицензий общества.
Комментарии отключены.
