До окончания ежегодного конкурса управляющих активами «Алгоритмус 2013» осталось две недели. Последний день турнира – 14 июня 2013 года.
А пока подведем итоги прошедших шести недель. В номинации «Рынок фьючерсов» участник из Псковской фондовой компании – Юрий (foxnet (сетевой лис)) цепко держит первое место. Его стратегия «Скальпинг» по итогам прошедшей недели с 27 по 31 мая принесла ему не большой убыток. Ранее доходность стратегии составляла 156%, а на текущий момент времени 149%.
На второе место в эту номинацию неожиданно ворвался управляющий robostock со стратегией Meister и результатом в 121%. Управляющий по всей видимости настраивал свою торговую систему до середины мая, а затем начал активно совершать операции. Как декларирует сам управляющий, он торгует на 63 минутном графике фьючерсами на доллар США, акции «Газпрома» и Сбербанка. Отметим, что максимальная просадка (убыток) стратегии составляет умеренные 5%.
С сожалением отметим, что Алексей Золотник, долгое время занимающий верхние строчки турнирной таблицы со совей стратегий Long Live the King по результату фактически вернулся к началу турнира. Сегодня его результат около нуля. Теоретически у него еще есть две недели на новый рывок, однако сделать это будет крайне не просто, учитывая психологический фактор.
Третье место в номинации «Рынок фьючерсов» по прежнему занимает брокерская компания «Алор» со стратегией ALGO_USD_05 (+57%).
В номинации «Рынок спот» лидер – управляющий с ником 888888 также сохраняет свои позиции уже несколько недель. Его стратегия adenium8888 сегодня демонстрирует доход в 23% при великолепной устойчивости. Максимальный убыток adenium8888 составляет всег лишь 0,9%.
Второе и третье место в этой номинации занимает «Алор» с доходностью в 19.8% и 17.4%
До окончания конкурса остается две недели, а интрига в верхней части турнирной таблицы сохраняется. Одна из причин этого – отсутствие высокочастотных роботов, которые могут показывать запредельно высокий, но также мало кем достижимый результат в доходности. То есть, участники конкурса, которые начали совершать действия не в самом начале турнира, также имеют довольно высокие шансы на успех.
В конкурсе блогов MFD в каждой из номинаций количество участников пополнилось до 18 человек. Лидирующую позицию по-прежнему удерживает участник "МУДРЫЙ НЕУД" в категории «Кто виноват?» и consortium в категории «Что делать?».
Информационная справка:
Ежегодный турнир «Алгоритмус 2013» проводится при поддержке Московской Биржи. Генеральным партнером является онлайн брокер ITinvest.
EasyMANi – интернет-сообщество для инвесторов, управляющих и создателей роботов. В EasyMANi для инвесторов реализованы такие сервисы, как выбор управляющих и торговых стратегий, подписка на сигналы с исполнением, публикация сделок, блоги управляющих. (Доступ к сервисам EasyMANi можно получить на сайте mfd.ru/tradingsignals)
«Алгоритмус-2013» – ежегодный биржевой конкурс управляющих EasyMANi, проводящийся с 15 апреля по 14 июня 2013 года. В конкурсе принимают участие профессиональные управляющие и частные инвесторы. В программе предусмотрено соревнование автоматических торговых стратегий в секциях фондового и срочного рынка биржи ММВБ-РТС. (Подробная информация о конкурсе: http://mfd.ru/2013
На ежегодном конкурсе управляющих активами «Алгоритмус 2013» завершилась шестая неделя. И если в номинации «Рынок фьючерсов» лидер все более отрывается от конкурентов, то в номинации «Рынок спот» в верхней части турнирной таблицы идет плотная борьба.
На рынке деривативов уже третью неделю лидирует участник из Псковской фондовой компании – Юрий (foxnet (сетевой лис)). Его стратегия «Скальпинг» показывает доход в 156% (!). В среднем каждая операция Юрия приносит прибыль в 5%.
На втором месте остается участник Алексей Золотник со стратегией Long Live the King. Сегодня его доход составляет 59%, но Алексею в последние дни не повезло: убыток составил около 40%. Операции совершаются с фьючерсными контрактами на золото, курс доллара США и индекс РТС. В чем причина серьезной просадки по счету – не известно, можно только предполагать, что виной оказалась техническая проблема.
Но теперь борьба за трое место в номинации «Рынок фьючерсов» обострилась. С результатом в 53% на третьем месте располагается стратегия ALGO_USD_05 брокерской компании «Алор». На четвертом месте «Трендовая» стратегия участника TGTP с результатом в 50%.
Отметим, что «Алор» представил на конкурсе 23 стратегии. Из них 5 являются убыточными. Максимальная просадка в 10.8% по стратегии ALGO_RTS_05. Одна из стратегий показывает нулевую доходность, и соответственно 17 – прибыль.
Среднее арифметическое доходностей всех стратегий 8.5%. То есть, инвестор, распределив свои средства равномерно на 23 части, получил бы такой доход.
Наблюдения за результатами управления компании «Алор» будут и после окончания конкурса 14 июня.
А в номинации «Рынок спот» одной из стратегий «Алора» удалось слегка – в доли процента, потеснить с первого места управляющего с ником 88888888. На втором месте алгоритм «adenium8888» с доходностью в 22.36% и по-прежнему великолепной устойчивостью. Максимальный убыток «adenium8888» составлял всего 0.9%
Итак, до окончания турнира осталось не очень много времени, 2/3 «Алгоритмус 2013» пройдено. И сегодня в турнире зарегистрировано 39 участников и 76 стратегий в номинациях рынок спот и рынок фьючерсов, Более подробная информация о конкурсе на странице mfd.ru/2013
Что же касается конкурса блогов MFD, здесь ситуация тоже постепенно накаляется. На данный момент, за пальму первенства в номинации "Кто виноват?" борется 14 человек и, по рейтингу, на лидирующей позиции находится участник "МУДРЫЙ НЕУД" с его, порой, эпатажными, но, доходящими до самой сути публикациями. Хочется упомянуть о участнике Аллирог, который занимает второе место. Автор пишет статью, которую разбил на несколько частей. Суть ее - всестороннее разложение мифа о корреляциях. На примере этого мифа участник попутно дает размышления и выводы о проблемах как в инфраструктуре (в первую очередь - в качестве рыночной аналитики), так и в ложных установках на торговлю у самих участников рынка и, как следствие, в возникающих у них проблемах.
В номинации "Что делать?" участвуют 16 конкурсантов. Здесь лидером является участник consortium, чьи публикации относятся к аналитике валютного рынка.
Ежегодный турнир «Алгоритмус 2013» проводится при поддержке Московской Биржи. Генеральным партнером является онлайн брокер ITinvest.
Информационная справка:
EasyMANi – интернет-сообщество для инвесторов, управляющих и создателей роботов. В EasyMANi для инвесторов реализованы такие сервисы, как выбор управляющих и торговых стратегий, подписка на сигналы с исполнением, публикация сделок, блоги управляющих. (Доступ к сервисам EasyMANi можно получить на сайте mfd.ru/tradingsignals)
«Алгоритмус-2013» – ежегодный биржевой конкурс управляющих EasyMANi, проводящийся с 15 апреля по 14 июня 2013 года. В конкурсе принимают участие профессиональные управляющие и частные инвесторы. В программе предусмотрено соревнование автоматических торговых стратегий в секциях фондового и срочного рынка биржи ММВБ-РТС. (Подробная информация о конкурсе: http://mfd.ru/2013
Период с 13 по 17 мая 2013 года на российском фондовом рынке ознаменовался закрытием реестров к годовому собранию акционеров ведущих российских эмитентов. «Отсечки» реестров состоялись в Газпроме, ЛУКойле, Сургутнефтегазе, Ростелекоме, Башнефти, Татнефти. В связи с тем, что эти компании имеют значительное влияние на биржевые индексы, в течение недели последние закономерно снижались.
Между тем, на конкурсе управляющих системы автоследования EasyMANi «Алгоритмус 2013» в номинации «Рынок спот» в лидерах окончательно утвердился участник с ником 88888888 и стратегией adenium8888. Зарегистрировавшись в турнире 2 мая, он довольно быстро добился успехов и сегодня занимает первое место с доходностью 18.8%. Отметим, что эта стратегия показывает редкую стабильность в результатах. Максимальная просадка (убыток) за время ее работы на конкурсе составила всего 0,82%.
Сегодня в этой номинации представлено 37 стратегий. Из них 21 показывает положительную доходность, 11 – отрицательную.
В номинации «Рынок фьючерсов» зарегистрировано 39 стратегий. И в данной номинации баланс также в пользу конкурсантов. 14 стратегий имеют доходность выше нуля, 7 стратегий ниже нуля. Участники конкурса намного больше зарабатывают, чем теряют, что говорит в пользу их профессионализма.
Лидером номинации «Рынок фьючерсов» вторую неделю является участник из Псковской фондовой компании из команды Беритца – Юрий (foxnet (сетевой лис)). Сегодня результаты работы его стратегии (+95%) вплотную приблизились к отметке в круглую цифру 100%.
Не менее впечатляющий результат показывает управляющий Алексей Золотник, чья стратегия с доходностью в 75% занимает второе место.
Напомним, что 15 мая окончилась регистрация в конкурсе «Алгоритмус 2013», таким образом, состав его участников окончательно сформирован. До финиша осталось чуть менее месяца.
Сегодня в турнире зарегистрировано 39 участников и 76 стратегий в номинациях рынок спот и рынок фьючерсов, Более подробная информация о конкурсе на странице mfd.ru/2013.
Помимо этого, в рамках «Алгоритмус 2013» проходит конкурс блогов МФД, участники которого отвечают на самые злободневные вопросы российского фондового рынка: «Кто виноват?» и «Что делать?». Самые же веселые блогеры разбавляют серьезность поднятых вопросов частушками на тему трейдинга, где тоже будут определены лидеры.
Ежегодный турнир «Алгоритмус 2013» проводится при поддержке Московской Биржи. Генеральным партнером является онлайн брокер ITinvest.
Четвертая неделя конкурса управляющих активами с использованием системы автоследования EasyMANi завершилась сменой лидера в номинации «срочный рынок».
Что можно сказать о динамике торгов на российском рынке в период продолжительных майских праздников и, как справлялись участники конкурса «Алгоритмус 2013» со своими задачами в сложившихся условиях? Об этом пойдет речь ниже, в кратком обзоре результатов конкурса за последние две недели.
Результаты конкурсантов:
Рынок спот.
Стратегия текущего лидера, который твердо стоит на своем месте – компании «Алор Брокер», демонстрирует прибыль в размере 22%. Не смотря на небольшую просадку 7 мая в размере 6%, она уверенно продолжает сохранять свои позиции и обновляет максимум по доходности. Второе место не менее твердо и уверенно сохраняет другая стратегия компании «Алор Брокер».
Интересное положение дел сейчас обстоит у участника конкурса «88888888», который стартовал со своей стратегией «adenium8888» 2 мая и уже занимает 3 место с доходностью в 16, 04%. Линия его доходности показывает стремительный рост.
Срочный рынок.
На рынке фьючерсов лидер номинации изменился. Теперь нас радует своими результатами управляющий из Псковской фондовой компании – Юрий (foxnet ( сетевой лис )). Его стратегия «Скальпинг» показывает приличный доход в размере 58, 4% с одной просадкой за период майских праздников в размере 13%, полученной 7 мая.
Алексей Золотник, занявший втрое место со стратегией «Long Live the King», показывает нам доход в размере 53, 24% с одной просадкой за период майских праздников в размере 13%, и, что интересно, тоже 7 мая.
На третьем месте по доходности идет стратегия компании«Алор Брокер».
А что показывал в эти периоды российский рынок?..
Начнем с того, что в период с 01.05.2013 по 10.05.2013 торги на отечественном финансовом рынке большую часть сессии проходили в рамках умеренной повышательной тенденции. И это не удивительно, ведь обычно игроки рынка не наращивают позиции накануне длительных выходных. Но 10 мая данная тенденция меняется - российский рынок показывает снижение индексов, что меняет характеристику внешнего фона в сторону умеренно негативного. Связано это может быть с важной новостью: Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР) был опубликован прогноз роста ВВП России в 2013г. - по итогам года он составит 1,8% (а это означает понижение прогноза по росту в 2 раза).
Активный интерес к российским бумагам скорее всего проснется после праздников, поэтому, будем ждать новых событий в рамках пятой недели конкурса.
Хочется отметить, что, не смотря на мартовские каникулы, к конкурсу подключились новые участники, что не может не радовать! Друзья, для тех, кто хочет побороться за спортивный тренажер или велосипед, но пока не успел зарегистрироваться в конкурсе, напоминаем, что до закрытия регистрации осталось два дня, 15 мая – последний день.
Сегодня в турнире зарегистрировано 76 стратегии в номинациях рынок спот и рынок фьючерсов. Более подробная информация о конкурсе на странице www.mfd.ru/2013 .
Ежегодный турнир «Алгоритмус 2013» проводится при поддержке Московской Биржи.
Генеральным партнером является онлайн брокер ITinvest.
Информационная справка:
«Алгоритмус-2013» – ежегодный биржевой конкурс управляющих EasyMANi, проводящийся с 15 апреля по 14 июня 2013 года. В конкурсе принимают участие профессиональные управляющие и частные инвесторы. В программе предусмотрено соревнование автоматических торговых стратегий в секциях фондового и срочного рынка биржи ММВБ-РТС. (Подробная информация о конкурсе: http://mfd.ru/2013) .
Вторая неделя конкурса управляющих активами с использованием системы автоследования EasyMANi завершилась сменой лидера в номинации «рынок спот».
В период с 22 по 26 апреля российские финансовые рынки росли после падения, которое продолжалось пять недель. По всей видимости, управляющие компании Faunus asset management, которые после начала турнира показывали положительную доходность порядка 3%, сейчас демонстрируют небольшой убыток.
Стратегия текущего лидера – компании «Алор Брокер», демонстрирует прибыль в размере 8.04%. Эта стратегия разработана для совершения сделок с акциями ВТБ, и ее стабильность обращает на себя внимание. Прибыль была получена и при росте, и при падении курса акций данного актива.
На рынке фьючерсов лидер номинации не изменился. Это стратегия компании «Алор Брокер», которая совершает операции с контрактом на курс рубль-доллар. С начала конкурса стратегия накопила прибыль в размере 22%. Однако на рынке деривативов смена лидера из-за взлета или падения доходности – явление ожидаемое. Так, на втором месте сегодня расположилась стратегия участника YYB, которая совершила всего две сделки за прошедшие две недели, но прибыль составила порядка 14%. Аутсайдеры номинации также демонстрируют двухзначные цифры. Интересные результаты у стратегии BigWave, которая с начала 2013 года показывала превосходный доход до середины апреля в размере 80%, а затем, в силу какого-то форс-мажора, понесла потери.
Высокую волатильность результатов на рынке фьючерсов сегодня показывает и серебряный призер конкурса ЛЧИ-2012 (доход 726 тыс рублей) Александр Муханчиков.
На прошедшей неделе видео интервью с Александром провела аналитик "МФД-ИнфоЦентр" Инна Аствацатурова.
Александр поделился мнением о том, что любой трейдер, в конечном итоге, разорится, и важно понять, когда необходимо уйти с биржи, чтобы сохранить заработанное. Сам он потратил на то, чтобы овладеть ремеслом извлечения прибыли спекуляциями около двух лет. Его первый 2009 год был убыточен, второй – 2010 год с нулевым результатом, а в 2011 году появилась прибыль.
В 2012 году большая часть прибыли была им получена с использованием накопленного опыта. Стратегия торговли заключается в том, чтобы искать признаки повторявшихся ранее ситуаций (паттернов) на бирже и ставить на то, что и сегодня будет реализован аналогичный сценарий.
Увлекшимся алгоритмической торговлей Александр рекомендует прочитать книгу Александра Кургузкина (Механизатора) "Биржевой трейдинг: системный подход", которую легко найти и скачать в интернете.
Сегодня в турнире зарегистрировано 69 стратегии в номинациях рынок спот и рынок фьючерсов. Более подробная информация о конкурсе на странице www.mfd.ru/2013 .
Ежегодный турнир «Алгоритмус 2013» проводится при поддержке Московской Биржи.
Генеральным партнером является онлайн брокер ITinvest.
Информационная справка:
EasyMANi – интернет-сообщество для инвесторов, управляющих и создателей роботов. В EasyMANi для инвесторов реализованы такие сервисы, как выбор управляющих и торговых стратегий, подписка на сигналы с исполнением, публикация сделок, блоги управляющих. (Доступ к сервисам EasyMANi можно получить на сайте mfd.ru/tradingsignals)
«Алгоритмус-2013» – ежегодный биржевой конкурс управляющих EasyMANi, проводящийся с 15 апреля по 14 июня 2013 года. В конкурсе принимают участие профессиональные управляющие и частные инвесторы. В программе предусмотрено соревнование автоматических торговых стратегий в секциях фондового и срочного рынка биржи ММВБ-РТС. (Подробная информация о конкурсе: http://mfd.ru/2013 .
23 апреля 2013 г. компания МФД-ИнфоЦентр совместно с порталом iLearney.ru провела интерактивное онлайн интервью, где управляющий трейдер Александр Муханчиков рассказал о работе его стратегии «МММ-2013», запущенной в феврале 2013 г. в систему автоследования EasyMANi. Помимо этого, трейдер осветил тему просадок, алгоритмической торговли, построения роботов и поделился впечатлениями о том, как протекал ход его непрекращающихся торгов во время двухмесячного отсутствия в России.
Высокий уровень профессионализма Александра постоянно подтверждается его торговыми результатами. Так, на недавнем конкурсе ЛЧИ 2012 года он занял 2 место
в категории «Лучший трейдер миллионер». Этот и многие другие факторы добавили дополнительный интерес вебинару и послужили для слушателей полезным практическим уроком в области трейдинга.
Интервью входит в серию интерактивных онлайн встреч с управляющими в системе EasyMANi. Слушатели вебинара узнали, как можно подписаться на стратегию Александра и повторить его доходность на собственном торговом счете.
План вебинара
Суть систем автоматического следования (САС) и их основные принципы работы (роль управляющих и подписчиков, выбор стратегии).
Интервью с Александром Муханчиковым.
Способ подключения к EasyMANi.
Вебинар провела Инна Аствацатурова (InvestInna), аналитик компании МФД-ИнфоЦентр (MFD.RU).
Информационная справка:
МФД-ИнфоЦентр - крупный российский поставщик финансовой информации, разработчик ИТ-решений для банков, инвестиционных компаний, корпоративных и частных инвесторов. Программные продукты МФД-ИнфоЦентр предназначены для автоматизации брокерского и инвестиционного бизнеса; трансляции финансовой информации; торговли ценными бумагами на российских биржах. (Официальный сайт МФД-ИнфоЦентр: www.mfd.ru)
EasyMANi – интернет-сообщество для инвесторов, управляющих и создателей роботов.В EasyMANi для инвесторов реализованы такие сервисы, как выбор управляющих и торговых стратегий, подписка на сигналы с исполнением, публикация сделок, блоги управляющих. (Доступ к сервисам EasyMANi можно получить на сайте www.mfd.ru/tradingsignals)
23 апреля 2013 г. компания МФД-ИнфоЦентр совместно с порталом iLearney.ru провела интерактивное онлайн интервью, где управляющий трейдер Александр Муханчиков рассказал о работе его стратегии «МММ-2013», запущенной в феврале 2013 г. в систему автоследования EasyMANi. Помимо этого, трейдер осветил тему просадок, алгоритмической торговли, построения роботов и поделился впечатлениями о том, как протекал ход его непрекращающихся торгов во время двухмесячного отсутствия в России.
15 апреля начался конкурс управляющих активами с использованием системы автоследования EasyMANi. Сегодня в турнире зарегистрировано 44 стратегии в номинациях рынок спот и рынок фьючерсов.
По итогам первой недели конкурса в номинации «спот рынок» лидирует стратегия компании Faunus asset management, которая увеличила свой стартовый капитал на 3%. Лидер на рынке фьючерсов – стратегия брокерской компании «Алор» с доходностью около 15%, которая совершает операции с фьючерсным контрактом на доллар США.
Отметим, что неделя с 15 по 19 апреля оказалась довольно драматичной для финансовых рынков. Индекс ММВБ потерял около 3,5%, терял позиции и российский рубль к бивалютной корзине. На рынке сырьевых товаров – нефть, золото, цветные металлы, происходила распродажа активов.
Очевидно, что в этих условиях лидеры турнирной таблицы использовали «шортовую» стратегию, играя на понижение курса акций и российского рубля.
В первый день начавшейся недели на рынке происходят коррекционные движения: индекс ММВБ растет, российский рубль укрепляется. Это означает, что стратегии лидеров должны адаптироваться к новым условиям. Смогут ли они это сделать? Не растеряют ли они накопленный результат?
Если ситуация на рынке переломится, то вчерашние аутсайдеры получат возможность восстановить позиции в турнирной таблице. Кроме того, регистрация на конкурсе «Алгоритмус 2013» открыта до 15 мая 2013 года, и новые участники смогут продемонстрировать свои стратегии в полной мере. Сам конкурс продлится до 14 июня 2013 года.
15 апреля 2013 г., как мы и планировали, стартовал конкурс «Алгоритмус 2013», главная особенность которого состоит в том, что участники будут соревноваться по критерию доходности и количеству подписчиков на спот-рынке акций и деривативов «Московской биржи» с помощью системы автоследования EasyMANi.
Период проведения конкурса — с 15 апреля по 14 июня
Наблюдать за ходом конкурса можно будет на сайте МФД-ИнфоЦентр.
Благодарим за поддержку наших партнеров: Московскую Биржу, ITinvest, АЛОР, Финам, TSlab, iLearney и др.
В середине апреля стартует конкурс управляющих активами «Алгоритмус 2013» на платформе системы автоследования EasyMANI. Участники конкурса будут соревноваться по критериям доходности и рискованности на спот-рынке акций и деривативов «Московской биржи».
К участию в конкурсе приглашаются все, кто имеет прибыльный алгоритм биржевой торговли и готов монетизировать его не только собственной торговлей, но и другими способами.
На конкурсе «Алгоритмус 2013» не будет высокочастотных трейдеров (HFT), это означает, что управляющие находятся в равных условиях и могут добиться высокого результата в турнирной таблице. А показанные доходности будут имеют адекватную величину. На конкурсе «Алгоритмус 2012», который состоялся год назад, лидеры конкурса показали доходность порядка 10-15% за три месяца.
Период проведения конкурса — с 15 апреля по 15 июня.
Заинтересованным лицам мы рекомендуем уже сейчас подключиться к системе EasyMANI для ее изучения и настройки. Сайт системы с документацией и программным обеспечением: http://easymani.ru/
Организатором конкурса «Алгоритмус 2013» является компания разработчик системы для автоследования EasyMANI и системы интернет трейдинга NetInvestor «МФД-ИнфоЦентр», а также сайт об алгоритмической торговли Algoritmus.ru. Среди партнеров и участников конкурса «Московская биржа» и ведущие брокерские компании «Алор», АйТи Инвест, Финам и некоторые другие.
Мероприятие проходило на V-й Конференции «Роботы в биржевой торговле», организованной агенством Derivative Expert.
Утро началось с подготовки стенда МФД-ИнфоЦентра в рамках конференции, которой находился рядом с зоной мероприятий
Напротив стенда стоял игровой аппарат морской бой
В перерывах конференции становилось шумно и оживленно.
Награждение победителей конкурса АЛГОРИТМУС 2012 завершило мероприятие и ведущие готовятся выйти на сцену
Конкурс проходил в уникальных условиях, когда любой частный инвестор мог присоединиться к сигналам управляющих благодаря системе EasyMANi, о которой была небольшая видео-презентация.
Победителям были вручены дипломы от Московской биржи и призы от организаторов конкурса: портала алгоритмической торговли Algoritmus.ru и компании МФД-ИнфоЦентр.
Награждал победителя в номинации «Рынок спот», управляющий директор по развитию технологических систем Московской биржи, Александр Шляппо. Принимал приз от компании АЛОР БРОКЕР Борис Соловьев, заместитель генерального директора ГК «АЛОР».
В номинации «Срочный рынок» награждал победителя конкурса Сергей Замолоцких, управляющий директор по развитию технологических проектов Московской Биржи,
поздравил победителя номинации - Алексея Киркова, выступающего под ником robostock и представляющего компанию БКС.
Александр Патрикеев, главный редактор ежемесячного журнала F&O, поздравил с выигрышем в номинации «Стабильный доход» представителя управляющей финансовой компании «ИНТРАСТ» Клюкина Аркадия.
Конкурсная комиссия отдельно наградила дипломом Андрея Верникова за информационную поддержку и уникальную работу.
Всем номинантам также достались призы в виде трехлетнего шампанского от спонсора «Легенда Крыма», который угощал всех желающих очаровывающими напитками на церемонии.
А также подарок от нашего главного информационного спонсора журнала F&O в виде годовой подписки на журнал
Со временем зал стих, опустел, и только фанфары и звезды победителей напоминали о празднике, который уже продолжался за пределами конференции.