Журналисты CNN продолжают информировать мировое сообщество о событиях на Кавказе, отражая неформальное одобрение властями США позиции Грузии. CNN по-прежнему не упоминает об использовании Тбилиси системы «Град» для обстрела мирных граждан Южной Осетии, о военных преступлениях грузинских солдат, о крупнейшей гуманитарной катастрофе в Цхинвали.
Ниже представлен полный текст статьи, опубликованной на первой странице сайта CNN 12 августа.
Грузия: атаки продолжаются, несмотря на заявление России об их прекращении.
Президент России Дмитрий Медведев во вторник заявил о том, что приказал закончить военные операции против Грузии, однако после его заявления Тбилиси сообщил о продолжающихся атаках со стороны России.
Заявление Медведева прозвучало за несколько минут до начала встречи с президентом Франции Никола Саркози, главы Европейского Союза, прибывшего в Москву для встречи с Медведевым с целью выработки условий возможного перемирия.
По сообщению пресс-службы президента, к встрече Медведева и Саркози присоединился премьер-министр России Владимир Путин.
Медведев заявил: «Я принял решение прекратить операцию по принуждению грузинских властей к миру. Агрессор был наказан и понес существенные потери. Его вооруженные силы дезорганизованы».
По сообщению Interfax, Саркози позднее заявил, что «заявление о приостановке военной операции Россией – это новость, которую мы ожидали. Это хорошие новости».
В то же время, тысячи людей участвовали в прогрузинском митинге в столице Грузии, Тбилиси.
Министр иностранных дел Финляндии Александр Стубб, представляющий Организацию по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), отреагировал положительно на последние новости, заявив, что он готов помочь отслеживать факт перемирия и содействовать мероприятиям по оказанию гуманитарной помощи.
Президент Грузии Михаил Саакашвили подписал совместный план ОБСЕ и ЕС по прекращению огня.
По словам Стубба, «важнейшим приоритетом ОБСЕ и ЕС является посредничество в прекращении огня как можно скорее. После этого мы должны начать гуманитарные мероприятия, учитывая число гражданских лиц, которые пострадали в этой бесполезной борьбе».
Насилие в регионе усилилось в четверг, когда Грузия начала подавление сепаратистских бойцов в своей автономии Южная Осетия, где большинство людей долгое время поддерживали идею независимости.
Россия, которая поддерживает сепаратистов, ответила в пятницу, послав танки по периметру границы с Южной Осетией. Конфликт быстро распространился на Грузию и Абхазию, другой сепаратистский регион.
Россия заявила, что хочет остановить грузинские военные акции против своих миротворцев в отколовшихся регионах.
Правительство Грузии сообщило, что, несмотря на заявление Медведева, российские самолеты нанесли удары по двум грузинским деревням и разбомбили полевой госпиталь за пределами отколовшейся провинции Южная Осетия.
По сообщению Interfax, министр обороны России назвал обвинения со стороны Грузии «информационной провокацией», заявив об уверенности в том, что провокации продолжатся.
Министр заявил, что не был «удивлен сообщениями Грузии, утверждающей что Россия все еще продолжает вести огонь».
В своем заявлении Медведев предупредил, что «когда появляются очаги сопротивления и другие агрессивные акции», должно быть принято решение относительно их ликвидации.
Ранее Министерство внутренних дел Грузии сообщило, что в результате российских бомбардировок были нанесены повреждения одному из трех нефтепроводов, транспортирующих нефть к черноморскому порту Поти. Работа нефтепровода временно была приостановлена.
Крупнейшая британская нефтяная компания BP позднее сообщила, что приостановила работу двух нефтепроводов в регионе, что стало «мерой предосторожности» по обеспечению безопасности. Ни один из ее нефтепроводов не был атакован.
Во вторник в ходе инцидента в Гори был убит голландский кинооператор, о чем сообщило Министерство иностранных дел Голландии. Он был идентифицирован как Stan Storimans, сотрудник RTL TV. Два корреспондента, сопровождавшие его, были ранены.
Как предполагается, более 100 тысяч граждан были вытеснены насилием, оставивших столицу Южной Осетии Цхинвали в руинах.
В ходе пресс-конференции во вторник министр иностранных дел России Сергей Лавров во заявил о своем желании создать демилитаризованную зону на грузинской территории перед тем, как соглашение о перемирии вступит в силу.
По словам Лаврова, зона должна быть достаточно большой для того, чтобы предотвратить нападения Грузии на отколовшиеся провинции.
Он заявил, что было бы лучше, если Саакашвили уйдет в отставку с поста лидера Грузии (то, что президент поклялся не делать), но что Россия не требует его отставки.
Лавров сообщил: «У нас нет планов по смещению любого лидера. Это не является частью нашей культуры. Это не то, что мы делаем».
Однако, по его словам, «варварские и жестокие действия Саакашвили» подорвали доверие к Грузии.
Комментарии отключены.
